|
|
|
|
|
|
Tripas |
|
"Mulleres" limpiando las tripas con las que se hará el embutido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tripas II |
|
Este año están dando más trabajo de lo normal debido a que tienen que "escamarlas" (retirar la grasa intestinal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tripas III |
|
Para esta ardua labor se necesita agua caliente y mucha paciencia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tripa Gorda |
|
Con la "tripa gorda" se elaboran las "androllas" y se llama así porque es la tripa del intestino grueso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullo |
|
Con el estomago del cerdo se elaboran los famosos "Bandullos", embutido
típico de la zona "do Bolo" en la provincia de Ourense |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullo II |
|
Se rellena de puntas de los costillares y carnes sangrantes, rabos, espinazos, cachuchas y papadas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullo III |
|
Tanto en el sacrifico del animal como en la elaboración de los diferentes embutidos, el trabajo en equipo es fundamental |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Atado |
|
Una vez rellena la tripa, se procede a su atado y no es nada fácil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orejas y Patas |
|
Se chamuscan, se pelan y se lavan para luego salarlas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos IV |
|
Uno tras otro se van disponiendo en cubos para luego colgarlos en la "lareira" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos V |
|
Es un trabajo laborioso que lleva su tiempo, algo, que invita a la tertulia entre los participantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos VI |
|
El ritmo es clave como puede verse en la fotografía |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos VII |
|
Poco a poco se va llegando al final del proceso, luego tocará embuchar otro tipo de embutido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos VIII |
|
Como dije más arriba, son momentos de unión familiar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos IX |
|
Durante el transcurso del embuchado, las risas y los cuentos de antaño forman parte de la conversación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos X |
|
El trabajo continua pero ya queda menos para finalizar con los "Bandullos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rudolf |
|
Dormidito como un tronco, mientras a su alrededor el ambiente es de lo más movidito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos XI |
|
Primer plano de los famosos "Bandullos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos XII |
|
Seguimos en faena y parece que no se termina nunca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos XIII |
|
Interesante el trabajo de estas "mulleres da Regueira" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos XIV |
|
Momento de embuchado del "Bandullo" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fresquera |
|
En la misma, vemos los costillares, las "cachuchas" y el jamón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Atado II |
|
Una vez, "enchidos" los "Bandullos" se procede a su atado para colgarlos al humo en la "lareira" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Atado III |
|
Tienen que ser dos personas para poder hacer el típico atado del "Bandullo" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androlla |
|
"Mulleres "preparando "a tripa da androlla" para, posteriormente, rellenarla de costillas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Costillas |
|
A la rica costillas adobadas, base de las "Androllas" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androlla II |
|
Imagen del atado de la tripa con la que se elaborará el rico embutido de la "Androlla" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandullos XV |
|
Ristra de "Bandullos" listos para colgar en la "lareira" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androlla III |
|
"Mulleres" conversando mientras rellenan las "Androllas" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androlla IV |
|
Primer plano de una "Androlla" casi lista para colgar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androllas |
|
Primer plano de unas "Androllas" listas para colgar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androlla V |
|
Este embutido es más fácil de realizar y es muy agradecido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Androlla VI |
|
Todos a una como en Fuente Ovejuna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lomo |
|
Embuchado de lomo ibérico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lomo II |
|
Este año se resiste más de lo normal puesto que el lomo es más grueso que la tripa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visitas |
|
Durante la elaboración de los diferentes embutidos, no es extraño recibir visitas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chourizos |
|
Comienza el embuchado de los "chourizos" y para ello tenemos más colaboradoras |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chourizos II |
|
Se necesitan al menos tres personas para realizar el embuchado de los "chourizos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chourizos II |
|
Primer plano de la maquinaria para embuchar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chourizos III |
|
Labor típicamente femenina como podemos ver en la fotografía |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chourizos IV |
|
"Artexa" llena de futuros "chourizos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visitas II |
|
Más visitas durante este proceso en una fría mañana de enero |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O neno y Yago |
|
Amigos inseparables, estos dos trastos se lo pasan muy bien juntos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O Neno |
|
Jugando con una moto que le acaban de regalar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chourizos V |
|
Al fondo, paisanos "da Regueira" embuchando lomo y, en primer plano, "mulleres" atando los "chourizos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lareira |
|
Una vez realizados los diferentes tipos de embutidos todos ellos se cuelgan en la "lareira" al helado aire invernal para su curación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cociñeira |
|
Mientras el resto de la familia prepara los embutidos, "a cociñeira" prepara el "xantar" para todos ellos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cociñeiras I |
|
Se necesitan más una mano en la cocina, pues, es mucho trabajo para una persona sola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lume |
|
Hay que preparar la chimenea para calentar el comedor y poder comer a gusto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cociñeiras II |
|
Toda la comida será en torno a la matanza, de la que se aprovecha todo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lareira II |
|
Precioso bodegón lleno de embutidos recién colgados |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lareira III |
|
En primer plano, los "chourizos" y los "bandullos" Al fondo, "as androllas" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lareira IV |
|
Ahora toca esperar a que el frío aire invernal haga su trabajo, luego se
fumarán y finalmente cuando estén cumplidos se de gustaran o bien se almacenaran al
vacío, en vidrio o en manteca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lareira V |
|
Bucólico bodegón sobre la matanza 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Xantar |
|
Después de la dura jornada, toca disfrutar de una buena comida a base de productos típicos del día de la matanza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Xantar II |
|
Comienza la comida con hígado encebollado con "cachelos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Xantar III |
|
Los más pequeños, pues, tienen otro tipo de comida más apropiada para su edad, como por ejemplo, pollo asado o solomillito
ibérico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Xantar IV |
|
Escena donde el hígado encebollado con cachelos hacen las delicias de los comensales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Xantar V |
|
Como no hay sitio suficiente en la mesas, algunos tuvieron que comer en una improvisada junto a la chimenea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los Postres |
|
Mientras llegan los potres es tiempo de tertulia y relax, más despues de una comida a base de
hígado, molexas, piturelos, boche y barrigada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los Postres II |
|
A base de tarta de manzana casera y roscón de reyes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reyes |
|
Neno recibiendo los reyes de sus tíos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reyes II |
|
Como este año habido muchos jugetes, sus tios pensaron que mejor ropa que gusto mucho al niño |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reyes III |
|
La prima, también, le dio su regalito de reyes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reyes IV |
|
Al igual que los tíos del niño, ella pensó que mejor que un juguete unas zapatillas de deporte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cociñeiras |
|
Finalizada la comida toca recoger y fregar los platos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mulleres |
|
Grupo de "mulleres da Regueira" posando a cámara después de recogerlo todo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mulleres II |
|
Otra más al grupo y mirando a cámara |
|
|
|
|
|
|
|